A Bábel gondja, feljegyzések 1990. májusából

A Bábel gondja 1990. május 5. A sokszínű, a változatos közép-kelet-európai kultúra mellett szálltam síkra, az új szellemi ek­lektika lehetőségét és – szerény esélyeit latolgat­tam. A nemzeti elitek már akkor kifejezett ellenszenvvel nézték ezt. Azokban a napokban végeztem az utolsó simításokat a Túl az Óperenci­án című drámámon, és spontánul azzal zártam a naplómat, hogy valójában

Posztmodern irónia, gumibotokkal

Posztmodern irónia, gumibotokkal Magyar Narancs, 1997/1. (01. 09.) Szerbia ismerői között is aligha akad olyan, aki számított volna a nagyméretű tömegtüntetésekre. A november elején lezajlott választások előtt Szerbiában apátia uralkodott: a politikai elit a daytoni békét ünnepelte és gazdasági fellendülést ígért. Az emberek hosszú télre rendezkedtek be. Szerbia ismerői között is aligha akad olyan, aki

Magyar labirintus

Magyar labirintus A különbségek csalóka játéka Jugoszláviában szocializálódtam, abban az országban, amelyben szembesültek az európai nemzeti és kulturális különbségek. Szlovénia a Nyugathoz tartózónak vélte magát, sokkal inkább, mint Magyarország. Horvátország Közép-Európa gondolatával cinkoskodott, Szerbia és Macedónia pedig a Balkánhoz vonzódott. A nemzeti sajátosságok gazdag és ellentmondásos világa bontakozott ki a szemem előtt. Ehhez járult még

Danaidák

    A Zmaj utca  Danaidák A régi okmány tanúsága szerint itt valamikor piac volt! A katolikus és a pravoszláv templom között üzleteltek a polgárok. A vásárló utca jelleget mindmáig megőrizte, sőt ezt talán még jobban kidomborították a házak udvaraiban az újabban megnyílt divatbutikok, a kis kávézók, a táskások műhelyei, a fényképészek stúdiói. Rendszeresen betérek

KETTŐS IDENTITÁS – KETTŐS ÁLLAMPOLGÁRSÁG

VÉGEL LÁSZLÓ KETTŐS IDENTITÁS – KETTŐS ÁLLAMPOLGÁRSÁG  Élet és Irodalom, XLVII. évfolyam 33. szám, 2003. augusztus 15. A vajdasági magyarok a schengeni függöny leereszkedése előtti utolsó pillanatban, a szerb miniszterelnök elejtett félmondatától felbuzdulva kettős állampolgárságot követelnek a magyar kormánytól. Tépelődhetünk a miértjén. Lehet, hogy elkeseredésből, kilátástalanságból vagy tiltakozásból. Nehéz meghatározni, miről van szó, hiszen politikai

A magyar kultúra esélye Szerbiában

Hónapló A magyar kultúra esélye Szerbiában A nyáron jelent meg szerb fordításban a Bűnhődés című könyvem, és ebből az alkalomból az elmúlt hónapokban a könyvet promováló kritikusokkal Újvidék és Belgrád mellett megfordultam több vajdasági városban. Nagybecsekereken, Kikindán, Pazován, Mitrovicán. Az esti alkonyatban álmos falvakon autóztunk át, s mi másra gondoltam, mint arra, hogy érdektelenséggel találkozom.

NOMINENTUR NEOPLANTA

    A Duna utca Nominentur Neoplanta „Nominentur Neoplanta„, jegyezte fel latinul Mária Terézia az újvidéki polgárok írásos kérvényére, amelyben kérik, hogy a Péterváradi Sáncok nyerjék el a szabad királyi város címet, mivelhogy többé nem egy katonai település, hanem egy szabad kereskedő város polgárai akartak lenni. És megfogalmazódott kozmopolita óhaj is: minden nép saját nyelvén

Albérleti monológ

    A Koruška utca Albérleti monológ Sokáig azt hittem, hogy csak szórakozottságból kötök ki oly sokszor a Koruška utcában, ahol 1957-ben először béreltem magamnak albérleti szobát. Egy évig éltem egy átalakított szeneskamrában. Újvidék fellendülése talán éppen a mellékhelységek átalakításával kezdődött. Ekkor kezdődött duzzadni a város. A huzat rossz volt, télen füstölt a büdös szeneskályha;

Kultúra a senkiföldjén

Kultúra a senkiföldjén Köszönet a tanácskozás szervezőinek, mert lehetővé tettek számomra, hogy bevezetésként elmondjak néhány szubjektív gondolatot. Bizonyára számos értékes szakmai értekezés hangzik majd el, bonyolult kapcsolatok tárulnak fel, én azonban szerényen megelégednék, hogy szóvá tegyek néhány személyes dilemmát a tanácskozás tárgyával kapcsolatban. Ha másért ne, akkor azért, mert ami ezúttal a tudományos elemzés tárgya

A verőlegények kora

    A verőlegények kora 2011. augusztus A divatról és a lányokról Különösen meghatóak Tőzsér Árpád naplójának részletei, amikor egészen nyíltan, minden álszemérem nélkül ír testi bajairól, betegségéről. Szokatlan hangvétel ez a kisebbségi naplókban. De még szokatlanabb, ahogy a női test szépségeit szemrevételezi – pajkosan és játékosan. ”Ma egy érdekes fiatalasszony ment el előttem, a
  • Published in Etc