- október 2., hétfő
Készülődöm, majd este hatkor repülök Podgoricába. City Szállóban ér utol Urbán András üzenete: a What is Europa a cetinjei színházi fesztiválon kiérdemelte a közönség díját. A nézők titkos szavazáson úgy találták, hogy ez volt a fesztivál legjobb előadása. Más díj nem is volt. A Neoplanta a Bitefen nyerte el a közönség díját, a What is Europa Cetinjen. Pár héttel ezelőtt a szarajevói társulat Bárban vendégszerepelt ugyanezzel az előadással.
1917, október 3. kedd
Délelőtt kisétálok a könyvvására. Rövid eszmecsere az írókollégákkal. Mindenki a katalóniai referendumról beszél.Egybehangzó vélemény hoga a spanyol rendőrség brutalitása megengedhetetlen. Úton-úrtfélén azt hallom, hogy az EU rosszul vizsgázott. Kinn vannak a szerb könyveim: Az Ispaštanje, a Neoplanta és a Balkanska lepotica. Egy fiatal újságíró lép hozzám, látta a What is Europa című előadást, a cetinjei fesztiválon. Pontosan idéz a Bűnhődés című könyvemből, amely alapján született az előadás. Délután négykor a szállodában Marko Špadierrel, a Matica crnagorska főtitkárával, szóba kerülnek a montenegrói állapotok, azzal vigasztalom, hogy ezek nagyban hasonlítanak a kelet-közép-európai helyzethez. Uniformizált lesz a régió. Az új kelet-európai burzsoázia uniformizálta. Az az érdekes, hogy a volt Jugoszlávia utódállamai ma jobban hasonlítanak egymásra, mint az egységes államban.