Mozgó világ

Mozgó világ

Nemzetben gondolkodni…

Fél évvel ezelőtt még kárörvendően nézték Szerbiából a világgazdasági krízis miatt kialakult pánikhangulatot. Néhány hónapja pedig se szeri se száma a könnyelmű kijelentéseknek, miszerint mit árthat nekünk a…

Mozgó világ

Szerbia a szerbeké, Magyarország a magyaroké

A legutóbbi 2002-es népszámlálási adatok szerint Zomborban 12 386 magyar él. Már tudható, hogy a városban 456 kisdiák iratkozott be az első osztályba, ám csupán 6 magyar elsős…

Mozgó világ

Magyar trauma, szerb apokalipszis, kisebbségi mementó

Figyelek és töprengek. A szakértők szerint a gazdasági válság, félelmetes erővel közeleg,  következményeit egyelőre lehetetlen áttekinteni, evidens azonban, hogy kihatását valamennyien megérezzük. Némi optimizmusért érdemes a szomszédba kukkantani. …

Mozgó világ

Az emlékezés csapdái

Február elsején, a születésnapomon, leemelem a könyvespolcról Živojin Pavlović hat kötetes naplóját. Fellapozom és beleolvasok, mi is foglalkoztatta az ismert szerb prózaírót és filmrendezőt 1990. február elsején. Ebben…

Mozgó világ

A náció és a gáz

Harcedzett balkániként éltem meg a gázválságot. L. L. barátom, az elsők között jelentkezett és javasolta azonnal utazzak Budapestre melegedni. Aztán érkeztek más levelek, meghívások is. Már régóta tervezgetek…

Mozgó világ

Összkomfortos vákuum

Olvasom, hogy a frankfurti és a lipcsei könyvvásár komoly versenytársat kap, miután a jövő év novemberében megnyílik közép-európai és a délkelet-európai írók műveit előtérbe helyező bécsi könyvvásár. Ezt…

Mozgó világ

Hónapló – 2006. augusztus

(Az ulyssesi mondat) A www.perlentauer.de honlapja Christina Viragh új regényének, az Im April augusztus végi megjelenését hirdeti.  Minden bizonnyal, rövid időn belül magyar nyelven is napvilágot lát a…

Mozgó világ

Hónapló – 2006.július

(A Balkánról és rólunk) A VB döntőjében az olasz válogatott legyőzte Németország nemzeti tizenegyét, a berliniek gyászoltak, de lovagiasan viselkedtek.A világbajnokságon zajló küzdelmek első negyede után, nagy esélyek…

Mozgó világ

Honaplo – 2006. június

(A vándorbotról) Még Újvidéken kezdtem olvasni Kertész Imre önéletrajzi interjúját, a K. dossziét, és Budapesten fejeztem be.  Az utolsó lapokon feltárja az író, hogy felesége javaslatára azért költöztek…