Govor na otvaranju izložbe savremene fotografije podunavskog regiona „Umetnost i estetika intimnog“ Doba rasprodaje Dragi gosti, dragi prijatelji, dame i gospodo! Intimnost u umetnosti i u književnosti ponovo je aktuelna. Posle digitalne revolucije postavlja se pitanje, da li još postoji intimnost, i u kakvom je ona stanju. Da li je ona još moguća? Današnja politička […]

Novosadski Ferenc Gamp Vegelovska karnevalizacija istorije nije razuzdana i bučna nego prigušena, mučaljiva, melanholična Laslo Vegel: je Balkanska lepotica ili Šlemilovo kopile (preveo Arpad Vicko; Akademska knjiga, Novi Sad 2017), Ako je Neoplanta ili obećana zemlja, kaže negde njen pisac, bila roman o dolascima, o rastu, o usponu jednog grada, a dakako i o svim […]

antiporodični roman Izdavač: Akademska knjiga Roman Lasla Vegela Balkanska lepotica ili Šlemilovo kopile govori o istoriji jedne novosadske porodice. Priča o njoj počinje krajem prve decenije 20. veka i završava se početkom 21. veka – ona pokazuje apsurdnost porodične priče jedne nacionalne manjine, pripovedajući o paralelnim životima dede (Janoš Šlemil) i njegovog unuka (Ferenc Šlemil). […]

Laslo Vegel: Preko atara do zvezda Tekst: Ilija Tucić Vojvođanski magazin, 2011 U Nemačkoj se njegove knjige prodaju u tiražima koji su i za ondašnje prilike izuzetni. U Austriji i Švajcarskoj drži predavanja. Mađarska ga je odlikovala i dala mu najveću državnu nagradu. U Novom Sadu, on je tek tihi, zamišljeni šetač na svakodnevnom putovanju po […]

Second hand Eropa Nebojša Milenković blog.b92.net/text/19524/Second-hand-Evropa/ Predlog za čitanje Laslo Vegel, „Priče iz donjih predela – berlinski tekstovi“, (s madjarskog preveo Arpad Vicko), IP Cenzura, Novi Sad, 2011. Mi uvek na kraju dobijamo lica naih istina. Alber Kami „Dolaziš sa rubnih područja i zbog toga te nužno smatraju uljezom. Već dobrano u drugoj polovini života, […]

berlinski tekstovi Vicko Arpad (prevod) Izdavač: Akademska knjiga U Vegelovoj knjizi na jezgrovit, ali i sarkastičan način prikazuje se kraj Jugoslavije i ono što sledi posle toga – klima moralnog razvrata i političkog licemerja. Pa ipak, ovaj vrsni hroničar savremenih zbivanja ne odustaje od misije umetnosti da označi stvarnost koja često guši imaginaciju – ona […]