Révész Sándor: 

A határvidék határtalan szelleme

Részlet

http://nol.hu/lap/konyvszemle/20120419-a_hatarvidek_hatartalan_szelleme

Végel László egy 2008-as esszéjében vetette össze Magris Triesztjét és az ő Újvidékét. Merthogy a „kulturális nagyság nem a konfliktusok és a különbségek megszüntetésében rejlik, hanem azoknak kreatív túlszárnyalásában” – és bizony Trieszt a túlszárnyalás, Újvidék pedig a megszüntetés példája lett. „Trieszt igazi, a kulturális pluralizmus iránt érzékeny kozmopolita várossá vált”, s ennek köszönve az egész olasz kultúra új dimenzióval gazdagodott: a közép-európaival. „Trieszt időben felismerte saját esélyeit, mármint hogy különböző kulturális övezetek határán helyezkedik el.”

Népszabadság, 2012. április 19